Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.
badaud — badaud, aude [ bado, od ] n. et adj. • 1532 « stupide »; provenç. badau, de badar « regarder bouche bée » → bayer ♦ (Rare au fém.) Personne qui s attarde à regarder le spectacle de la rue. ⇒ curieux, flâneur, gobe mouche. Incident qui attroupe… … Encyclopédie Universelle
badaud — badaud, aude (ba dô, dô d ; le d ne se lie pas : le badaud est.... dites : le ba dô est.... l s se lie au pluriel : les badauds à l entour, dites : les ba dô z à l entour) s. m. et f. Qui s arrête à considérer tout ce qui lui semble nouveau. Les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
badaud — BADAUD, [bad]aude. subst. Niais qui s amuse à tout, & admire tout. C est un vray badaud. badaud de Paris … Dictionnaire de l'Académie française
Badaud — Ba daud , n. [F.] A person given to idle observation of everything, with wonder or astonishment; a credulous or gossipy idler. [1913 Webster] A host of stories . . . dealing chiefly with the subject of his great wealth, an ever delightful topic… … The Collaborative International Dictionary of English
Badaud — (fr., spr. Badoh), Einfaltpinsel, Tropf; daher Badandage (spr. Badodahsch) u. Badanderle (spr. Badod rih), albernes Wesen; Badaudismus, Faselei, albernes Gewäsche. Badaudiren (spr. Badodiren), gaffen … Pierer's Universal-Lexikon
Badaud — (franz. Bado), ein Tropf, Pinsel, badaudage, badauderie Albernheit, Maulafferei … Herders Conversations-Lexikon
badaud — BADAUD: Tous les Parisiens sont des badauds quoique sur dix habitants de Paris il y ait neuf provinciaux. À Paris on ne travaille pas … Dictionnaire des idées reçues
BADAUD — AUDE s. Celui, celle qui passe son temps à regarder niaisement tout ce qui lui semble extraordinaire ou nouveau. C est un vrai badaud, un franc badaud. Les badauds de Paris. Il y a des badauds partout. Faire attrouper les badauds. On l emploie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BADAUD — Quand on dira que badaud vient de l italien badare, qui signifie regarder, s arrêter, perdre son temps, on ne dira rien que d assez vraisemblable. Mais il serait ridicule de dire, avec le Dictionnaire de Trévoux, que badaud signifie sot,… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
Badaud — Ba|daud [ba do:] der; s, s <aus gleichbed. fr. badaud, dies aus provenzal. badau> (veraltet) Schaulustiger, Gaffer … Das große Fremdwörterbuch
